Prevod od "tu si" do Srpski


Kako koristiti "tu si" u rečenicama:

Tu si' che ci sai fare coi ragazzi...
Pravi nacin da privuceš mušku paznju.
Tu si che sai come sedurre una ragazza.
Stvarno znaš kako da šarmiraš djevojku.
La Cuddy e Wilson non sono costretti ad ascoltarmi, ma tu si'.
Cuddy i Wilson ne moraju da me slušaju, ali ti moraš.
Tu si' che sai come si conquista una donna.
Kad vec govorimo o obaranju zenskih sa nogu...
Sam, lo scoprira' e se non glielo dici tu, si arrabbiera'.
To je sve. Sam, on æe saznati, a ako ne èuje to od tebe, popizdit æe.
Beh, tu si, ma io tengo molto alla mia carriera.
Pa, ti želiš, ali se ja koncentrišem na karijeru.
Quello con cui hai parlato tu si chiama Marko.
Onaj sa kojim si razgovarao, njegovo ime je Marko.
Tu si' che sai come far divertire una donna.
Baš znaš kako da usreæiš devojku, znaš?
Cioè, io non saprò più attrarre un uomo, ma tu si.
Mislim, nikada više neæu moæi privuæi muškarca, ali ti možeš.
I poliziotti non sapevano dove cercare mia madre, Dean, ma tu si'.
Policija nije znala gdje da traži moju mamu ali ti Dean jesi.
Che diavolo, tu si' che dovresti saperlo.
Dovraga, ti od svih ljudi bi to trebao znati.
Tu si ti che sai farti rispettare, nathan.
Dobro si to sredio, Nate. Jako dobro.
Ci dispiace, ma riesco e mi piacerebbe che tu si è tentato di godere di del nostro Capodanno.
Izvini, ali ja se trudim. Volela bih da se i ti potrudiš malo. Da imamo lep doèek Nove godine.
Nessuno di noi sa veramente come si recita di fronte ad una cinepresa, ma tu si'.
Nitko od nas istinski ne zna kako glumiti za kameru, ali ti znaš.
Tu si' che sai come entrare in scena.
Ти баш знаш како да се појавиш.
Io non posso impedirgli di giocare, ma tu si'.
Ja ga ne mogu sprijeèiti da igra, ali ti možeš.
E inoltre, lui non e' un eroe... tu si'.
Uostalom, on nije junak. Ti jesi.
Perche' tu si' e io no?
Kako ti možeš to da uradiš, a ja ne?
Ragazzo, tu si' che sai come si chiede un favore.
Èovjeèe, ti stvarno znaš kako nagovoriti tipa da ti uèini uslugu.
Charlie Runkle, tu si' che sai come fare una festa, amico.
Èarli, stvarno znaš kako se pravi žurka.
Non ho mai avuto un diploma, niente ballo, o per dire, una vita, ma tu si'.
Nikad nisam imala maturiranje ili maturu ili, znaš, život!
Amico, tu si' che porti rancore.
Èovjeèe, ti se bogami dugo duriš.
E tu: "Si danno cinque carte a testa.".
Ti si rekla, "svako dobija 5 karti."
Molti non ce l'avrebbero fatta, tu si'.
Mnogi ljudi ne bi uspeli, ali ti jesi.
So che per te non avra' senso, ma io qui non posso farmi male, mentre tu si'.
Mene tamo ne mogu da povrede, ali tebe mogu.
1.4242911338806s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?